|
Verfasst am: 09. 09. 10 [12:26]
|
|
waldwichtel
Themenersteller
Dabei seit: 04.11.2008
Beiträge: 2134
|
Hallo zusammen,
bin mir gerade absolut nicht sicher, ob ich das so schreiben kann. Irgendwie gefällt mir das ganze nicht richtig.
Wie ist eure Meinung dazu?
Sehr geehrte Frau K.,
vielen Dank für Ihre Anfrage vom 08. September 2010.
Sie setzen mit uns auf einen zuverlässigen Partner im Bereich Schmutzfangmatten, Hygiene- und Reinigungsbedarf. Unsere langjährige Erfahrung garantiert Ihnen eine Rundum-Betreuung und Service.
Sie erhalten heute das gewünschte Preisangebot, das wir sehr günstig für Sie kalkuliert haben.
Angebotstext
Reichen Ihnen diese Informationen oder haben Sie noch Fragen zu diesem Angebot? Wir beantworten sie gern unter der Telefonnummer 0123 4567. Selbstverständlich nehmen wir unter dieser Nummer auch gerne Ihre Bestellung entgegen.
Mit freundlichen Grüßen
Ein bisschen Güte von Mensch zu Mensch ist besser als alle Liebe zur Menschheit
*Dehmel*
|
|
Verfasst am: 15. 09. 10 [12:04]
|
|
Firuze
Dabei seit: 21.07.2003
Beiträge: 978
|
Hallo Wichtel,
hoffe es ist noch nicht zu spät.
Der Text ist gut, ich denke, dass kann man so schreiben. Lediglich zwei kleine Änderungen hätte ich:
1.) Sie erhalten heute das...., das wir extra für Sie....
oder das wir speziell auf Ihren Bedarf kalkuliert haben.
2.) zweimal hintereinander gern bzw. gerne und ich finde es macht sich immer besser, wenn man einen konkreten Ansprechpartner nennt:
Benötigen Sie noch Informationen oder sind Fragen offen geblieben? Herr / Frau YX ist ihr kompetenter Ansprechpartner. Sie erreichen ihn/sie unter der Tel ......
Hoffe das hilft dir ein bisschen weiter, liebes Wichtel.
Grüßli
"Man sieht nur mit dem Herzen gut" Antoine de Saint-Exupéry
|