|
Verfasst am: 07. 08. 06 [11:24]
|
|
Angel911
Dabei seit: 25.08.2005
Beiträge: 222
|
Vor dem Problem stehe ich auch: Ich spreche gern englisch, brauch es aber meist nur für Job-Konversation per Email. Und jetzt fängt die Messenzeit wieder an, da brauch ich es wieder verstärkt.
Alltagsenglisch ist absolut kein Problem, aber Business English ist halt doch noch was anderes.
@ amiwe: Wo kann ich die Spotlight beziehen?
"Wege entstehen beim Gehen"
|
|
Verfasst am: 08. 08. 06 [08:14]
|
|
TD
Dabei seit: 17.11.2004
Beiträge: 2977
|
Angel, soviel ich weiß, gibt es Spotlight im Zeitschriftenhandel, zB Amadeus (bzw. jetzt: Thalia). Ganz sicher solltest du es auch in der Buchhandlung am Hauptbahnhof kaufen können.
LG vom ÖvD (Ösi vom Dienst)
|
|
Verfasst am: 08. 08. 06 [09:52]
|
|
Angel911
Dabei seit: 25.08.2005
Beiträge: 222
|
Guten Morgen TD!
Vielen Dank für den Tip, da werd ich dann doch gleich mal schauen.
Sonnige Grüße aus Sbg nach Linz!
"Wege entstehen beim Gehen"
|
|
Verfasst am: 08. 08. 06 [10:01]
|
|
Gelöschter Benutzer
|
Hallöchen,
ich habe mit dem gleichen Problem zu kämpfen: Habe sehr gute Englisch-Kenntnisse, aber durch die Nicht-Nutzung verliere ich laufend. Einerseits will zwar jede Firma sehr gute Englisch-Kenntnisse, aber wirklich einsetzen konnte ich es bisher noch in keiner Firma - auch nicht in der letzten mit Mutterkonzern in London.
Ich versuche durch englische Bücher, Filme in OV und CNN ein wenig am Ball zu bleiben.
One Word a Day und Vokabelmail hatte ich auch eine Zeit lang abonniert, www.ego4u.de besuche ich auch regelmässig.
Ansonsten habe ich mir zwar die Unterlagen für den TOEFL (test of English as a Foreign Language) gekauft - aber derzeit an einen Freund verborgt, der ev. ein Internship bei Google machen wird (Bewerbungsgespräche verliefen sehr positiv).
Aber vielleicht können wir ja die "Monday's English Threads" hierher in diese Rubrik verschieben?!
LG Gute_Seele
|
|
Verfasst am: 08. 08. 06 [10:19]
|
|
Vitanova
Dabei seit: 07.04.2006
Beiträge: 1132
|
[quote="Gute_Seele"] Einerseits will zwar jede Firma sehr gute Englisch-Kenntnisse, aber wirklich einsetzen konnte ich es bisher noch in keiner Firma - auch nicht in der letzten mit Mutterkonzern in London.
Genau da seh ich auch das Problem. Das Management verlangt Top-Englisch-Kenntnisse von uns, aber da wir "nur" die Sekki sind, dürfen wir diese Kenntnisse dann bei so spannenden Situationen anwenden wie "Nice to meet you bla bla bla" oder "would you like cream and sugar with your coffee?"
Da mein Mann aus Ami-Land und unsere "Umgangssprache" zu Hause primär Englisch ist, habe ich ausreichend Praxis. Wenn sich meine prakt. Anwendung der englischen Sprache jedoch auf meinen Job beschränken würde, käme ich über einige Sätze pro Woche nicht hinaus. Ich bearbeite/übersetze zwar täglich viele Texte, aber das ist eben nur schriftlich. Das Gehör benötigt eben auch die Schulung und Übung durch das Hören und aktives Sprechen ist nicht zu vergleichen mit dem Schreiben von Texten.
Leider ist das nicht so einfach in die Köpfe unserer Vorgesetzten zu kriegen, die oft glauben, einmal gelernt ist für immer drin.
Vitanova
Remember: If it sounds too good to be true, it probably IS too good to be true.
|
|
Verfasst am: 08. 08. 06 [13:21]
|
|
Dschonny
Themenersteller
Dabei seit: 08.03.2006
Beiträge: 1143
|
Super - hier sind ja wirklich einige Tipps zusammen gekommen - viele davon nutze ich auch ... aber mir geht's wirklich hauptsächlich um das Sprechen - wahrscheinlich muss man wirklich nach einer Gruppe suchen, mit der man Englisch sprechen kann - dann allerdings auch mit Muttersprachlern, die ggf. korrigieren können.
Mein gesprochenes Firmen-Englisch beschränkt sich in der Regel auf Sätze wie: Oh, I am sorry - he is on holidays .. travelling ... etc etc ...
Gsd machen wir zur Zeit einen Sprachkurs in der Firma, zu dem ich mich aus diesem Grunde auch angemeldet habe und mein Chef ist einer von der Sorte, der sowas versteht...menno .. Sprache lebt nun mal durch's Sprechen und ich hab das "Verlieren von Vokabular" selbst von unserer besten Englisch sprechenden Kraft gehört!
LG
Dschonny
Carpe diem!
|
Sekada Daily