| Autor |
Nachricht |
|
Verfasst am: 04. 08. 06 [16:08]
|
|
Dschonny
Themenersteller
Dabei seit: 08.03.2006
Beiträge: 1143
|
Hi,
ich muss ziemlich viel übersetzen - habe aber leider kaum die Möglichkeit, Englisch zu sprechen!
Geht es euch ähnlich? Wenn ja, wie haltet ihr die Sprache "lebendig"?
Irgendwelche Tipps?
Danke
Dschonny
PS Bin isch die erste hier? *hüpf
Carpe diem!
|
|
Verfasst am: 04. 08. 06 [16:09]
|
|
Nacht
Dabei seit: 24.04.2006
Beiträge: 2544
|
Ich lese alle Bücher auf englisch, geh hauptsächlich ins englische Kino und schau DVDs auch nur auf englisch.
Das hilft.
Ich hab die Nacht gesehen, ich bleibe hier.
|
|
Verfasst am: 04. 08. 06 [16:11]
|
|
Scorpio
Dabei seit: 06.02.2006
Beiträge: 4881
|
unter den Kollegen sprechen wir manchmal einfach englisch, statt deutsch...einer fängt an und alle ziehen mit....nach spätestens 10 min gerät das aber meistens außer Kontrolle...man flucht viel mehr in einer Fremdsprache....
|
|
Verfasst am: 04. 08. 06 [17:12]
|
|
Allsdruff
Dabei seit: 07.10.2005
Beiträge: 1230
|
Außerdem gibt es bei One word a day (www.owad.de) täglich eine E-mail mit interessanten Vokabeln zum Lernen.
|
|
Verfasst am: 04. 08. 06 [17:30]
|
|
Nacht
Dabei seit: 24.04.2006
Beiträge: 2544
|
Das gleiche gibt es bei vokabelmail
Ich hab die Nacht gesehen, ich bleibe hier.
|
|
Verfasst am: 05. 08. 06 [15:32]
|
|
jenny14101976
Dabei seit: 10.03.2005
Beiträge: 14006
|
Dschonny, ich lese viel Bücher in Englisch. Wegen dem reden gebe ich schon seit Jahren Nachhilfe Ist auch für mich ganz nützlich...
"Mit jeder neu gelernten Sprache erwirbst du eine neue Seele." Aus Tschechien
|
|
Verfasst am: 05. 08. 06 [17:28]
|
|
TD
Dabei seit: 17.11.2004
Beiträge: 2977
|
Ich lebe mit einem Engländer zusammen ... das hält ALLES schön lebendig!
LG vom ÖvD (Ösi vom Dienst)
|
|
Verfasst am: 06. 08. 06 [22:31]
|
|
amiwe
Dabei seit: 29.01.2004
Beiträge: 1766
|
einerseits viel englisch lesen und ansonsten hab ich den vorteil, per internet viel mit ein paar engländern in meiner freizeit zu reden und zu schreiben...dass hält fit, auch wenns sicher nicht der hochoffizielle sprachgebrauch ist
ansonsten überlege ich momentan, mal wieder ne woche für nen sprachkurs nach england zu fahren. wie gesagt, alltagsgedöns ist kein thema, aber das geschäftsenglisch ist doch schon ne andere sache und die nutzt du kaum, außer du brauchst es oft im job
ach ja, und spotlights - ist ne zeitschrift, direkt zum englisch lernen...kannst du evt. sogar als bildungsmaterial absetzen
Wenn Frauen wüssten, was Sekretärinnen von ihren Chefs denken, hätten sie eine Sorge weniger.
Danny Kaye - US-Schauspieler und Oscarpreisträger
|
|
Verfasst am: 07. 08. 06 [08:38]
|
|
Missy1
Dabei seit: 22.11.2005
Beiträge: 134
|
Ich hab auch mal mit nem Engländer zusammengelebt und dann meinen Fremdsprachenkorrespondenten gemacht.
Mittlerweile gehe ich regelmäßig zu einen english conversatin circle.
Alles Leute die gerne Englisch sprechen - zum Teil auch Muttersprachler.
Schau doch mal ob es so etwas in Deiner Gegend auch gibt.
Missy1
Im Grunde nicht unerfreulich - bis auf wenige Verbesserungen im Detail.
|
|
Verfasst am: 07. 08. 06 [09:30]
|
|
Christiana
Dabei seit: 25.05.2005
Beiträge: 326
|
Hallo Technikerdompteuse,
mir geht es genauso
|