|
Das Telefon klingelt und der Mann einer langjährigen Mitarbeiterin teilt Ihnen mit, dass seine Frau am Wochenende bei einem Verkehrsunfall getötet wurde.
Was tun Sie nun …,
liebe Kollegin, lieber Kollege?
Liebe Kollegin, lieber Kollege,
wenn ein Mitarbeiter oder ein Geschäftspartner stirbt oder einen engen Angehörigen verliert, dann fällt meistens Ihnen als Sekretärin eine traurige und äußerst schwierige Aufgabe zu: Eventuell müssen Sie Ihrem Chef und den Kollegen diese traurige Nachricht überbringen, einen Nachruf in die Zeitung setzen, einen Kranz organisieren - und einen Kondolenzbrief schreiben.
Glücklicherweise kommen Sie nicht häufig in eine solche Situation. Aber deshalb ist es umso schwieriger, in einem Trauerfall „richtig“ zu reagieren. Im Umgang mit Tod und Trauer fühlen sich die meisten Menschen hilflos. Fast jedem fällt es schwer, tröstende und hilfreiche Worte für den Trauernden zu finden. Gerade aus diesem Grund reagieren viele Menschen lieber gar nicht. Aus Unsicherheit, aus Angst, etwas falsch zu machen. Das aber ist der größte Fehler.
|
|
Der Umgang mit einem Trauerfall: Diese schwere Aufgabe wird meist Ihnen überlassen
Wenn Sie vom Tod eines Mitarbeiters erfahren, ist die Situation besonders heikel: Sie müssen viele Entscheidungen treffen, gegebenenfalls Informationen einholen und schnell handeln.
Sie müssen entscheiden,
- wen Sie nach Ihrem Chef noch informieren müssen,
- wer an einer möglichen Trauerfeier teilnehmen möchte (dazu müssen Sie zuerst herausfinden, ob es den Angehörigen überhaupt Recht ist, wenn jemand aus dem Unternehmen teilnimmt, wann und wo diese stattfindet und vieles mehr),
- ob Kranz oder Blumenschmuck organisiert werden sollen,
- ob ein Nachruf in der Zeitung gewünscht ist,
- wie das Beileidsschreiben für die Angehörigen formuliert werden soll
- und vieles mehr!
Takt- und stilvoll in einem Trauerfall reagieren – keine einfache Aufgabe
Der Tod des Mitarbeiters oder Geschäftspartners trifft Sie vielleicht persönlich sehr, wenn Sie ihn gut kannten. Oft kennen Sie die verstorbene Person aber fast gar nicht. Dann ist es besonders schwer, richtig zu reagieren. Wie sollen Sie da Informationen für ein Beileidsschreiben finden? An wen können Sie sich wenden? Was ist der „richtige“ Tonfall?
Bei der Suche nach Antworten auf all diese Fragen klingelt dann wahrscheinlich noch unentwegt das Telefon Ihres Chefs, seine wichtige Präsentation für die Umsatzzahlen muss auch noch bis zum Nachmittag fertig werden, und nicht betroffene Kollegen fragen ständig nach Lücken in seinem Terminkalender bei Ihnen an.
Wie sollen Sie da die Ruhe finden, um angemessen und taktvoll in einem solchen Extremfall zu reagieren und vor allem, einen einfühlsamen Kondolenzbrief zu schreiben?
In dem neuen Praxis-Ratgeber „Taktvolle Kondolenzbriefe“ von
hat das -Redaktionsteam für den Trauerfall im Geschäftsleben alles Wissenswerte für Sie als Sekretärin zusammengestellt. In diesem Ratgeber erfahren Sie nicht nur alles Wichtige über das WIE (Wie soll Ihr Schreiben formal aussehen?), sondern vor allem über das WAS: Was schreiben Sie und was besser nicht? Vorformulierte einfühlsame Kondolenzbriefe für verschiedenste Situationen helfen Ihnen dabei.
|
An verschiedene Empfänger:
- An Angehörige, wenn ein Mitarbeiter oder Geschäftspartner Ihres Unternehmens gestorben ist
- An Mitarbeiter oder Geschäftspartner, die um einen engen Angehörigen trauern
- An ehemalige Mitarbeiter, die um einen Angehörigen trauern
Für unterschiedliche Situationen:
Nach langer Krankheit, nach einem plötzlich und unerwarteten Tod, nach einem Unfall, nach einem Tod durch unbekannte Ursache, nach einem Unglück, wobei der Verunglückte vermisst wird und noch Hoffnung besteht …
|
|
So überwinden Sie die eigene Sprachlosigkeit
Ihr Kondolenzschreiben darf nicht das Empfinden wecken, dass Sie lediglich einer unliebsamen Pflicht nachkommen, sondern sollte vielmehr dem Empfänger zeigen, wie sehr Sie beziehungsweise Ihr Chef mit ihm fühlen – soweit ein Außenstehender das überhaupt kann. Sicherlich: Im Geschäftlichen ist oft etwas Distanz und Sachlichkeit gefragt. Dennoch: Es geht nicht um ein Angebot oder einen Auftrag, sondern um den Tod eines geschätzten Menschen.
Der italienische Philosoph und Therapeut Piero Ferucci schreibt in seinem Buch „Nur die Freundlichen überleben“:
„Leidende Menschen brauchen keine Diagnosen, Ratschläge, Deutungen, Beeinflussungen, sondern echtes bedingungsloses Einfühlungsvermögen. Sobald sie wenigstens das Gefühl haben, dass jemand sich mit ihren Erfahrungen identifiziert, können sie ihr Leiden loslassen und geheilt werden.“
Außerdem müssen Sie schnell handeln, denn die ersten Beileidsbekundungen sind die wertvollsten, da der Trauernde sich nach Beistand und Trost sehnt. Gerade jetzt möchte er erfahren, dass auch andere den geliebten Menschen vermissen und um ihn trauern.
Doch woher überhaupt persönlichen und individuellen Inhalt für den Kondolenzbrief nehmen, wenn Sie den Verstorbenen kaum oder gar nicht kannten und Ihr Chef nur sagt: Denken Sie sich mal was aus … Dann ist guter Rat teuer!
Von Ihnen als Sekretärin wird erwartet, dass Sie immer wissen, wie und was zu tun ist und auch bei schwierigen Anlässen wie Beileidsschreiben immer die richtigen Worte finden. Die Anforderungen Ihres Berufs sind enorm hoch, dabei wird selten gesehen und geschätzt, wie viel Sie tagtäglich leisten. Chef und Kollegen kommen mit allen möglichen Anliegen zu Ihnen:
- Sie organisieren den Terminkalender Ihres Chefs
- Sie bereiten die Geschäftsreisen für Ihren Chef vor - und oft auch für andere Teammitglieder
- Sie denken immer für alle mit
- Sie beantworten Fragen rund um PC und Internet
- Sie sprechen Englisch und halten sich immer auf dem Laufenden
- und vieles, vieles mehr!
Wie Sie zu all dem Know-how kommen, will meist keiner wissen. Sie sind ein Multitasking-Talent und müssen in allen Bereichen fit und perfekt organisiert sein. Wenn Sie aber mal etwas vergessen oder Ihnen ein Fehler passiert, der bei einem Kondolenzbrief sehr peinlich oder pietätlos wirken kann, dann fragt Ihr Chef gern mal genauer nach, wie das denn nur passieren konnte.
|
|
Ein Trauerfall ist ein echter Extremfall – Sie müssen sichergehen, dass Sie extrem genau agieren
Denn es wäre schon sehr peinlich, wenn Sie zum Beispiel vergessen haben, einen Ihrer Kollegen über den Tod eines Geschäftspartners zu informieren. Und dieser Mitarbeiter dann eines Tages im Unternehmen Ihres Lieferanten anruft und bittet, mit dem verstorbenen Herrn Meier verbunden zu werden.
Unangenehm wäre auch, wenn Sie im Namen Ihres Unternehmens einen aufwändigen Kranz zur Beerdigung schicken lassen, die Familie des Verstorbenen aber um Geldspenden für einen guten Zweck anstelle des Grabschmucks gebeten hatte.
Oder Sie den Umschlag des Kondolenzbriefs mit „An das Trauerhaus“ adressieren oder Sie einen anderen peinlichen Fehler begehen ...
Genau deshalb müssen Sie in einem so sensiblen Fall besonders vorsichtig vorgehen.
Sie müssen nicht nur für den Trauerfall alle „Formalien“ kennen. Sie müssen auch die richtigen Worte für Ihr Kondolenzschreiben finden. Ein Kondolenzbrief an die Witwe eines langjährigen Mitarbeiters, der nach langer Krankheit verstorben ist, muss ganz anders verfasst sein als ein Beileidsschreiben an den Mitarbeiter, der nach einem tragischen Unfall seine Ehefrau verloren hat.
|
|
Praxis-Handbuch
„Taktvolle Kondolenzbriefe“
31 stilvolle und einfühlsame Kondolenzbriefe, die Trost spenden
- Einfühlsam formulierte Musterbriefe,
- praxiserprobte Formulierungen für Ihre Kondolenzschreiben, Nachrufe, Anzeigen und Danksagungen sowie
- viele nützliche Tipps, Anleitungen, Beispiele und Empfehlungen
- Zeit und Nerven zu sparen,
- Ihre eigene Sprachlosigkeit in einem Trauerfall zu überwinden,
- peinliche Fehler zu vermeiden
- und den Trauernden wirklich Trost zu spenden.
Ihr Chef wird es zu schätzen wissen!
|
Aber wie sollen Sie auf die Schnelle in der Alltagshektik einen passenden Trauerbrief schreiben, der wirklich Trost spendet?
Und dann noch sicherstellen, dass Sie in Ihrem Kondolenzbrief
- alle „Formalien“ berücksichtigen,
- keine Stilbrüche begehen,
- die Hinterbliebenen korrekt anreden,
- keine peinlichen Rechtschreib- oder Kommafehler übersehen?
Gerade da hilft Ihnen jetzt der Praxis-Ratgeber „Taktvolle Kondolenzbriefe“ von
.
Dieses praktische Handbuch bietet Ihnen:
- 31 taktvolle Musterschreiben für Kondolenzbriefe in Ihrem Sekretariat – von Stil- und Korrespondenz-Experten erstellt und erprobt
- Wertvolle Tipps und Empfehlungen für „Formalien“ von Kondolenzbriefen, die richtige Anrede für die Hinterbliebenen, für die richtigen Worte, die Trost spenden …
- Praxis-Tipps für die Trauerfeier, Anzeigen, Nachrufe und Danksagungen
Mit dem Praxis-Handbuch „Taktvolle Kondolenzbriefe“ von
haben Sie einen zeitgemäßen Ratgeber zur Seite. Dieses Buch bietet mit seinen Musterbriefen keine theoretischen Informationen über Trauerfälle, sondern informiert Sie als Sekretärin oder Assistentin über alle Do´s und Don´ts im Trauerfall und hat die richtige Worte für das Kondolenzschreiben bereits gefunden.
Zeigen Sie, dass Ihr Chef sich auch bei der schwersten Aufgabe im Sekretariat auf Sie verlassen kann
|
|
|
Gerade bei Kondolenzbriefen ringen viele Menschen nach Worten. Was soll man den Angehörigen angesichts des erlittenen Verlust auch Tröstliches sagen? Und in welcher Form übermittelt man die Worte?
|
Beachten Sie diese Regeln bei Ihren Kondolenzbriefen:
- Per E-Mail, Fax oder SMS zu kondolieren, ist stillos!
- Verwenden Sie kein Papier mit schwarzem Rand, dieses ist nur dem Trauerhaus vorbehalten.
- Schreiben Sie die Hinterbliebenen korrekt an - adressieren Sie auf keinen Fall „An das Trauerhaus“! Das ist inzwischen veraltet. Schließlich trauert kein Haus, sondern ein Mensch. Und den sollten Sie mit Namen anschreiben.
- Vergessen Sie nicht Ihre kompletten Absenderangaben auf dem Umschlag. Das ist für spätere Dankschreiben für das betroffene Unternehmen oder die Angehörigen leichter.
- Versehen Sie den Umschlag mit einer Briefmarke, nicht mit dem Freistempler!
Diese und weitere Tipps finden Sie ab Seite 8 im neuen Praxis-Ratgeber „Taktvolle Kondolenzbriefe“.
Welche Inhalte eignen sich für einen taktvollen Kondolenzbrief?
Ein guter Kondolenzbrief würdigt die verstorbene Person, spendet Trost und ist individuell
formuliert. Außerdem verzichtet er auf gestelzte oder schmalzige Formulierungen ebenso wie auf ein unpersönliches „Mit freundlichen Grüßen“.
|
Schreiben Sie also nicht nur:
Sehr geehrte Frau Meier,
zum Tode Ihres Mannes möchten wir Ihnen unser tief empfundenes Mitgefühl übermitteln. Er wird in Gedanken immer bei uns sein.
In tief empfundener Trauer
XY GmbH
|
|
Oder:
|
So nicht:
Liebe Familie Meier,
die Nachricht vom Tod Ihres verehrten Vaters hat uns zutiefst erschüttert. Seien Sie unserer Anteilnahme versichert. Wir werden ihn niemals vergessen.
In tiefer Trauer
XY GmbH
|
|
Würden Ihnen diese Worte Trost spenden? Sicher nicht. Das ist für einen Kondolenzbrief ein bisschen mager und unpersönlich.
Für einen einfühlsamen und taktvollen Kondolenzbrief bieten sich die folgenden Inhalte an:
- Würdigung des Verstorbenen
- Erinnerungen an den Verstorben (wenn möglich konkret, mit Details)
- Anteilnahme, Solidaritätsbekundung
- Eigene Gefühle und Erfahrungen
- Hilfsangebote, Unterstützung
- Zitate
|
|
Diese und weitere Tipps zum korrekten Aufbau von Beileidsschreiben finden Sie ab Seite 12 im Praxis-Ratgeber „Taktvolle Kondolenzbriefe“.
So können Sie Ihren Kondolenzbrief einleiten
Beginnen Sie Ihren Brief am besten damit, dass Sie vom Tod des Menschen erfahren haben und dass diese Nachricht Sie bestürzt hat. Verzichten Sie dabei auf Wörter und Formulierungen wie „dahinscheiden“, „dahingeschieden“, „von uns gegangen“ und „diese Welt verlassen“. Denn diese wirken gestelzt und künstlich.
|
So nicht:
„Die Nachricht vom Dahinscheiden Ihres Mannes hat uns tief getroffen ...“
|
|
|
Besser so:
„Gestern haben wir erfahren, dass Ihr kleiner Sohn Klaus plötzlich und unerwartet gestorben ist. Diese Nachricht hat uns sehr bestürzt.“
Oder:
„Ihre Sekretärin Frau Meyers rief soeben bei uns an und teilte uns mit, dass Ihr Geschäftsführer Martin Schmied gestorben ist. Diese Nachricht hat uns sehr traurig gestimmt.“
|
|
Oder verwenden Sie für den Einstieg ein Zitat:
|
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können."
(Jean Paul)
Lieber Herr Brunner,
ich wünsche Ihnen genug Ruhe und Muße, um in diesem Paradies erst einmal neue Kraft zu schöpfen. Ich wünsche Ihnen den Mut, dieses Paradies beizeiten immer wieder aufzusuchen ...
|
Viele weitere Formulierungsbeispiele für Ihre Einleitung, Worte der Wertschätzung und Anteilnahme finden Sie im neuen Ratgeber „Taktvolle Kondolenzbriefe“ ab Seite 14.
Werden Sie zur perfekten Ghostwriterin Ihres Chefs
Mit den zahlreichen Beispielsätzen, Formulierungsideen, Tipps, Anleitungen, Empfehlungen und vor allem den 31 fertigen taktvollen Kondolenzbriefen werden Sie Ihren Kondolenzbrief im Ernstfall pietät- und stilvoll schreiben und somit wirklich Trost spenden.
Ihr Chef wird mehr als dankbar sein, dass Sie ihm diese so schwere Aufgabe abgenommen und so perfekt gelöst haben!
|
Lesen Sie hier, was zufriedene Leserinnen berichten:
„Glücklicherweise kommt man ja sehr selten in die traurige Situation, dass man vom Tod eines Mitarbeiters oder Geschäftspartners erfährt und reagieren muss. Besonders das Schreiben an die Angehörigen fällt mir schwer. Als jedoch vor einem Monat die junge Ehefrau eines Mitarbeiters ganz unerwartet starb, hatte ich das Drama. Der neue Sekada-Ratgeber hat mir hier mit einem Kondolenzbrief, den ich ausgewählt und leicht angepasst habe, ausgeholfen!“
B. Burkhardt
„Für den Fall der Fälle ist dieser Ratgeber ein echter Retter! Ich hoffe, dass ich so schnell keinen Kondolenzbrief schreiben muss, bin mir aber sicher, dass ich in dem Fall sofort mit einem taktvollen Kondolenzbrief reagieren kann, denn die Briefe im Sekada-Buch sind stilvoll und professionell. Nun bin ich für den Ernstfall gewappnet!“
E. Venjakob
|
Zögern Sie nicht: Sie sind es sich selbst, Ihrem Unternehmen und dem Empfänger schuldig, dass Sie taktvoll kondolieren und auch im Fall der Fälle Ihre Professionalität und Einfühlsamkeit unter Beweis stellen!
|
|
Nicole Brockmann Duarte
|
Ja, ich möchte den Praxis-Ratgeber „Taktvolle Kondolenzbriefe“ für einfühlsame, stil- und taktvolle Kondolenzschreiben nutzen, um für den Fall der Fälle vorbereitet zu sein und meinen Chef auch hier professionell zu unterstützen. Senden Sie mir das Praxis-Handbuch „Taktvolle Kondolenzbriefe“ zum Preis von 39,90 Euro (zzgl. 2,95 Euro Porto und Versand) zu. Ich habe ein 14-tägiges Rückgaberecht auf unbeschädigte Ware.
© , ein Unternehmensbereich der VNR Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG, Theodor-Heuss-Straße 2-4, 53095 Bonn, HRB 8165, Vorstand: Helmut Graf Bitte beachten Sie unsere AGB
|